chukchi_reader: (волчок)
[personal profile] chukchi_reader
Вышел ребенок вечером, после занятий, на крыльцо и изрек:

"Какая сегодня погода... беспощадная!"

Date: 2008-11-26 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] sangria-s.livejournal.com
Что-то она рано после занятий вышел - и одиннадцати еще нет.
А можно у мальчика телефончик спросить? Лизка будет ему смски слать.

Date: 2008-11-26 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] garfield-s.livejournal.com
Это он с англ. курсов вышел, в 18 ч.
Телефон - удаленным комментом
Только емейлы бы лучше, по-моему...

Date: 2008-11-26 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sangria-s.livejournal.com
Всяко лучше, но Лизка что-то не особо к компу подходит.

Date: 2008-11-26 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] garfield-s.livejournal.com
Угу. Тогда ждем смсков :)

Date: 2008-11-26 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] sangria-s.livejournal.com
Как у вас с английским?

Date: 2008-11-26 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] garfield-s.livejournal.com
Хорошо, хоть и непривычно. Грамматике не учат. Картинки раскрашивают, кроссворды решают, играют в игры и болтают.

Date: 2008-11-26 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sangria-s.livejournal.com
А результаты какие-то есть? Я девушка традиционная, меня сомнения берут.

Date: 2008-11-26 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] garfield-s.livejournal.com
Результат — в последнем слове: болтают. Я тоже традиционная. У меня комплекс из-за неговорения ни на одном языке, на которых читаю. С высоты своей низости я заключила, что для жизни лучше бы наоборот.
А если серьезно, думаю грамматикой заняться летом. Пусть пока треплется, активный словарь накапливает. У него вообще нет комплексов. Там у них ни слова по-русски, совсем. Все выплывают, как могут.

Ворчит

Date: 2008-11-27 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] sangria-s.livejournal.com
Не знаю. Вот не знаю, как это - в таком возрасте и без грамматики, когда еще время тратится на раскрашивание и кроссворды. Все, что учила, учила по традиционной методике, на всем говорю - и студенты говорят. Ох уж эти новомодные штучки.
From: [identity profile] garfield-s.livejournal.com
Хотя бы в этом вопросе. Слишком много на ребенка серьезного навешано. Пусть хоть на английском оттянется: ну куда ему еще?
У них весело, интерес у ребенка поддерживается, читать — читает, писать — пишет, болтает, песенки поет. Не думает вообще — пока не требуют :) И ладно. Потом разберемся.
А пока английский — единственный(!) предмет, по которому он полностью самостоятельно делает домашние задания. Счастье-то какое!!!! :))))))))) А Вы говорите... Гы... :)
По-моему, грамматику они со следующего года будут изучать. А пока — чистое погружение. Учат готовыми конструкциями, где в 3-м лице у глагола стоит s, а в 1-м и 2-м — нету; то же - с числом у существительных и глагола be. Т.е. они выучивают обороты, но им не объясняют, что is и are — это одно и то же, но в разных числах. И вообще не объясняют, что это такое. Просто надо эту штучку всегда добавлять к существительному, и всё :) Там считают, что пусть дети сначала автоматизируют конструкции без всякой рефлексии, и только потом разберутся, из чего оно состоит. Чтобы "сороконожка о ногах не задумывалась".
В общем, ребенку нравится, а я посмотрю, что из этого выйдет. Чего не хватит, добавлю. Свобода попугаям!

Profile

chukchi_reader: (Default)
chukchi_reader

September 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920 21222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 09:32 am
Powered by Dreamwidth Studios